(2) FAREWELL
kawaita kokoro ni mai ochita giniro no mikadzuki wa
tsuki akari no nai kono yoru ni "hitori demo aruite yukeru" to
ANATA ga kureta kono kotoba ni yasashisa to nukumori wo soete
utsumuku nakigao no boku ni hohoemi wo torimodosaseru

kanashii to ki ni wa hitomi wo tojireba
boku no soba ni wa ANATA ga iru kara

namida wa misenai to wakare wo tsugete
itsumo yasashiku hohoende kureteta
sono nukumori wa wasurenai kara

namida wo nagashite mo waratteiru kara
tatoe kono saki ni michi ga nakute mo
kono tsubasa wo hirogete miseru

furidashita tsuki no shizuku kiete yuku ookina senaka wa
arukitsudzukeru koto no imi wo mou ichido oshiete kureru

furikaerazu ni aruite yukeru sa
itsumo soba ni wa ANATA ga iru kara

namida ga mou nidoto koborenu you ni
modori wa shinai to kinuta koto dakara
ano hi ni kawashita yakusoku dakara

namida wo ukabete mo kono ame ga keshite kureru
moshi, mou ichido deaeta toki ni wa
ANATA wo koeta to tsutaetai kara

(3) NOESIS

kawari hateta mi wo kogashite
CHIGIRETA karada wo yasashiku dakishimeru
hitomi ni utsuru tsuki wa iroase
"mou... modorenai yo" to naki nagara kurikaesu
noesis...
kawaranai sekai ni
yurusare kotonaku tada ikiteiku dake
*dakishimete nemureru no nara yasuragi wo ataeyou
eien ni sameru koto no nai shizuka na yume wo
itsukara ka wasureteita nukumori wo otomete
itsumademo owaru koto no nai yami wo arukitsudukeru dake

kimi wa nakigara wo dakishime
kowashite kieta mono to madoi au
aoku moeru honou wo yurugase
"dare ga... watashi wo tomerareru no?" to kurikaesu
noesis...
kawaranai sekai ni
yurusare kotonaku tada ikiteiku dake

itsuwari ni shibarareta nara yasuragi wo ataeyou
kono mune ni kizamaretsuduku itami no naka de
kaeranai kioku dake ga nani yori mo itoshisugite...
mou nidoto sono hohoemi ni fureru koto wa nai

*repeat







(4) ASH

kaze no naka ni mau warai au koe
kirameku yuuhi wa asu e no yakusoku (1)
tsuki ga utsushidasu kimi wo mitsuketa
iroaseta toki no utakata no yume (2)

modoranai yasuragi sae nando mo kowasarete yuku
afureru nikushimi ga kono sora wo yakitsuku shite...

mori no zawameki wa yasashii utagoe
honno wazuka no shiawase na yume

kogoeru itami ni sae yasashisa wo oboete yuku
subete wo keseru nara kokoro sae mou iranai

tada hageshiku moeru kono karada de yokereba
kimi no tame ni subete sasageyou
kono kanashimi dake wa kesshite wasurenu you ni
namida no ato wo NAIFU de nando mo nazotta

akatsuki no sora ni ukabu kagerou
hohoemu kimi ga boku no soba ni ita

(1) sings "asu" (tommorow) but the kanji is "mirai" (future)
(2) sings "toki" but kanji "jikan" both meaning time











(5) METAMORPHOZE

yureru kodou ga boku wo shibari tsukeru
kimi no kakera ga fukai yami ni ochita (1)
nigeru koto sae yurusarenai sekai de
kimi no koto dake wa mamoritakatta no ni

ima mo...ima demo dareka no yasashii kotoba yori
kimi no, kimi dake no kuchibiru ni sotto furetai

hateshinai kono sora mo itsuka wa owari wo tsugeru (2)
kono me ni yakitsuita kimi wo wasure wa shinai

kimi no kioku ga donna ni yasashii kotoba yori
dare mo kesenai boku no itami wo keshite kureru

ima wa, nando mo kimi no na wo sakebi tsuketa

bokura wa nando mo ayamachi wo kurikaesu keredo
kimi to no kawashita yakusoku dake wa mamoritai

ima mo...ima demo dareka no yasashii kotoba yori
kimi wo kono ude de mou ichido dakishimetai

ima mo kimi no tame boku wa tatakai tsuzukeru yo
kimi to mou ichido, waraiaeru sono hi made

(1) sings kakera but the kanji is hahen (fragment), they use the same kanji
(2) sings sora but the kanji is chuu













(6) DISPAR

ureshisou ni kao wo miagete shita wo howase nagara
afuredashita amai mitsu no naka de hebi to tawamure

mune wo furimidashite
yubi de moteasonde(1)
nureta kuchi wo boku ni tsukidashite

yakusoku wa atsui kuchidzuke ni
kairaku wa mou tomerarenai
hikisaita karada wo furuwase 
nukegara ni SAYONARA wo tsugete...

karami tsuita kumo no nagai teashi ni idakare nagara
boku no ue de aegi kurushimu koto wo motome tsudzukeru

hageshiku odorikurue
modae sakebeba ii
honou ni dakare nagara kiete yuke

ayamachi wa furikaesarete mo
kokoro made musabori tsukushite
sashidashita ude wo dakiyosete
iroaseta hitomi wo tojita







(7)FUTURE

kurayami wo tsuyoku terasu aoi tsuki
suimen no zawameki wa kaze no uta
kese wa shinai ayamachi wo kurikaesu watashitachi no
ashiato wo mitsumeteita
nobashita yubisaki ni fureru ANATA no namida ga
itsuka wa otozureru asu wo akaku somete yuku (1)
"sasayaka na hito toki ga nagaku tsudzukimasu you ni..." to
hoshi ni inoru watashi wo kowareru hodo dakishimeta

dore dake no kanashimi wo seotte mo
itsu no hi ka, mukuwareru hi ga kuru kara

todomaranai haguruma ni futari wa tada hikizurare
kimagure ni sugite yuku toki no nagare wa hayasugite
"mou modorenai no nara, ANATA no te de koroshite..." to
yoru ni sakebu watashi no hitomi wo tada mitsumeteta

azayaka ni chiri nagara wakare no uta, sasageyou
nemuri kara sameru toki ANATA no ude de mezametai
"mou ichido ANATA ni aemasu you ni..." to
hoshi ni inoru watashi wo aoi tsuki wa mitsumeteta

dakishimete...
kowareru made dakishimete...

(1) sings "asu" (tommorow) but the kanji is "mirai" (future)












(8) BLACK STONE

furikaereba hora atari mae ni natteita kimi no egao ga
itsu no ma ni ka hora yasashii omoide ni natte shimatta genjitsu

me wo tojireba, ima demo waratta kimi ga ite
itsumo, dare yori mo yuuki wo boku ni kureta koto
Black Stone

totsuzen arawarete, fuzakete baka wo yattari shita
sonna nandemo nai koto ga
kakegae no nai hodo no takaramono ni natte ita ano hi no genjitsu

me wo tojireba, ima demo waratta kimi ga ite
itsumo, kizutsuita boku wo iyashite kureru

sabishii toki mo waratteiru kara
boku no soba ni wa sou, kimi ga...
kimi ga iru kara

tada samishigariya no kimi wo itsumo nikumenakute...

me wo tojireba, ima demo waratta kimi ga ite
itsuka mata kanarazu aeru to shinjiteiru kara

yakusoku shita kara

Black Stone





/>
(9) STORM

kimi no miageta sono saki ni wa ittai nani ga utsutteita no?
nagare kiete yuku kumo no you ni tsumetai kaze ga kimi wo tsurete yuku

ano hi no mama no kimi wo tojikometa tokei ga kane wo narashi hajimeru

toki no nagare wa zankoku sugite itsumademo boku wo kurushimeru
kimi ga soba de waratteru koto ga atari mae ni omotteita...

kono te wo sashinobete inori tsudzukete mo fureru koto mo dekinai kimi wa
shiroi tsubasa wo sotto habatakase yukkuri to te wo furi waratteru

futo ki ga tsukeba tooku ni miageta sora ga hageshiku naiteiru

shizuka ni hohoemu sonna kimi wo dakishimete sotto KISU shite
sonna wazuka na yorokobi de sae nidoto modori wa shinai kara

toki no nagare wa zankoku sugite itsumademo boku wo kurushimeru

dore dake jikan ga nagare sugite mo wasureru koto nante dekinai
saigo ni miseta ano hohoemi wa boku no naka de iki tsudzukeru
dare yori kimi wo aishita kara




(10) ROAD

kimi ga itsu no hi ka tadori tsukitai to negatta ano hi kara
bokura wa tomo ni aruki hajimeta owari naki kono machi wo

tachi todomari sou na toki ni wa boku ga
kimi no te wo tsukami hanasanai...

namida wa nagasanai de
yasashiku hohoende ite

owaru koto no nai bokura no tabi wa
dare ni mo jamasasenai
dare ni mo kitasasenai

kimi ga motometeta sekai ga matteiru kara

kawaita sora ni furidashita ame ga bokura ni katari kakeru
"iki toshi ikiru mono ni wa subete ookina imi ga aru" to

kodoku ni obie nakitai toki wa
mei ippai, kimi wo daite ageru
dakishimete ageru

dare dake kizutsuite mo
subete wo ushinatte mo

sousa, hate shinai bokura no tabi wa
dare ni mo kowasasenai
dare mo shiru koto mo nai

bokura ga sagashiteta sekai e tabi datou

moshi boku ga saki ni kiete shimatte mo
kaze ni natte kimi wo mamori tsudzukete yuku kara

namida wa nagasanai de
yasashiku hohoende ite (1)

owaru koto no nai bokura no tabi wa
dare ni mo jamasasenai
dare ni mo kitasasenai

kimi ga motometeta sekai ga matteiru kara

dore dake kizutsuite mo
subete wo ushinatte mo

sousa, hate shinai bokura no tabi wa
dare ni mo kowasasenai
dare mo shiru koto mo nai

bokura ga sagashiteta sekai e tabi datou

(1)*sings hohoende but kanji is bishounde, both mean "smile"




http://www.94jpop.com/bbs/showthread.php?t=52956&goto=nextoldest




Last Song

あてもなく一人さまよい歩き続けた
atemonaku hitori samayoi arukitsuzuketa
かすかな吐息を ただ白く染めて
kasuka na toiki o tada shiroku somete
移り変わりゆく季节のその儚さに
utsurikawariyuku kisetsu no sono hakanasa ni
理由もなく涙がこぼれた
wake mo naku namida ga koboreta
「今も爱している」
"ima mo aishiteiru..."
降り続く悲しみは真っ白な雪に変わる
furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
ずっと空を见上げてた
zutto sora o miageteta
この身体が消える前に
kono karada ga kieru mae ni
今愿いが届くなら
ima negai ga todoku no nara
もう一度强く抱きしめて
mou ichido tsuyoku dakishimete
解り合えなくて 何度もキズつけていた
wakariaenakute nando mo kizutsuketeita
そんな时でも いつも优しくて
sonna toki demo itsumo yasashikute
ふいに渡された 指轮に刻まれていた
fui ni watasareta yubiwa ni kizamareteita
ふたりの约束は 叶わないままに
futari no yakusoku wa kanawanai mama ni
「今も忆えている…」
"ima mo oboeteiru..."
远ざかる想い出はいつまでも眩しすぎて
toozakaru omoide wa itsumademo mabushisugite
もっと侧に居たかった
motto soba ni itakatta
もう二度と逢えないけれど
mou nido to aenai kedo
いつまでも侧で支えてくれた
itsumo soba de sasaetekureta
あなただけは変わらないでいて
anata dake wa kawaranai de ite
最後に见せた涙が消せなくて
saigo ni miseta namida ga kesenakute
この白い雪たちと一绪に消えてしまっても
kono shiroi yukitachi to issho ni kieteshimattemo
あなたの心の中にずっと咲いていたいから
寄り添って 抱き合った温もりは忘れないでね
yorisotte dakiatta nukumori wa wasurenai de ne
违う谁かを爱しても
chigau dareka o aishitemo
最後に闻いたあなたの声を このままずっと放さないまま
saigo ni kiita anata no koe o kono mama zutto hanasanai mama
深く眠りに落ちたい
fukaku nemuri ni ochitai
降り続く悲しみは真っ白な雪に変わる
furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
ずっと空を见上げてた
zutto sora o miageteta
この身体が消える前に
kono karada ga kieru mae ni
今愿いが届くなら
ima negai ga todoku no nara
もう一度强く抱きしめて
mou ichido tsuyoku dakishimete
もう一度强く抱きしめて
mou ichido tsuyoku dakishimete 




Mizérable

気付かない振りをして
kizukanai furi o shite
小さな窓から远くを见つめてた
chiisana mado kara tooku o mitsumeteta
空に広がる天使の声
sora ni hirogaru tenshi no koe
风に抱かれて
kaze ni dakarete
瞳に映るざわめきは何も闻こえなくて
hitomi ni utsuru zawameki wa nannimo kikoenakute
ただ今は "甘い时间の悪戯だ" と
tada ima wa "amai toki no itazura da" to
空につぶやいた
sora ni tsubuyaita
廻る.廻る... 置き去りにされた时间の中で私は今
mawaru, mawaru... okizari ni sareta jikan no naka de watashi wa ima
les mizérable
les mizérable les mizérable
爱し过ぎた贵方が 壁际の向こうで
aishisugita anata ga kabe kiwa no mukou de
そっと微笑ってる
sotto waratteru
todokanai kono omoi dake... toiki ni nosete
冷たい风を浴びながら
tsumetai kaze o abinagara
缲り返す夜に想いを描いてた
kurikaesu yoru ni omoi o egaiteta
そっと口ずさむメロディは
sotto kuchizusamu merodi wa
时间に刻まれて消える
jikan ni kizamarete kieru
二度と戻れない哀しみは忘れられなくて
nido to modorenai kanashimi wa wasurerarenakute
今も揺れる想いに染まることの出来ない身体が
ima mo yureru omoi ni somaru koto dekinai karada ga
壊れそうで …
kowaresoude...
一人きりの悲しみはどこに行けば杀る
hitokiri no kanashimi wa doko ni yukeba kieru
"wa ta si ni a su wa a ru no…"
"wa ta si ni a su wa a ru no…"
廻る.廻る... 置き去りにされた时间の中で私は今
mawaru, mawaru... okizari ni sareta jikan no naka de watashi wa ima
les mizérable
les mizérable les mizérable
爱し过ぎた贵方が 壁际の向こうで
aishisugita anata ga kabe kiwa no mukou de
そっと微笑ってる
sotto waratteru
深く.深く…落ちていく忘れかけた梦の中で私は今
fukaku fukaku ochiteiku wasurekaketa yume no naka de watashi wa ima
les mizérable
les mizérable les mizérable
爱し过ぎた贵方が 壁际の向こうで
aishisugita anata ga kabe kiwa no mukou de
そっと微笑ってる
sotto waratteru
届かないこの想いだけ… 吐息にのせて
todokanai kono omoi dake... toiki ni nosete



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 貞貞魷魚絲 的頭像
    貞貞魷魚絲

    新羅曼食之戀

    貞貞魷魚絲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()