新羅曼食之戀

普供养真言
真言原文：

　　唵，誐誐曩，三婆嚩，伐日啰斛。

　　普供养真言注音：

　　ōng，é é nǎng，sān pó wá，fá zǐ là hōng。

---

稽首觀音大悲主 願力洪深相好身

千臂莊嚴普護持  千眼光明遍觀照

真實語中宣密語  無為心內起悲心

速令滿足諸希求  永使滅除諸罪業

龍天聖眾同慈護  百千三昧頓薰修

受持身是光明幢  受持心是神通藏

洗濯塵勞願濟海  超證菩提方便門

我今稱誦誓歸依  所願從心悉圓滿
---
大悲咒：
南無大悲觀世音，願我速知一切法。
南無大悲觀世音，願我早得智慧眼。
南無大悲觀世音，願我速度一切眾。
南無大悲觀世音，願我早得善方便。
南無大悲觀世音，願我速乘般若船。
南無大悲觀世音，願我早得越苦海。
南無大悲觀世音，願我速得戒定道。
南無大悲觀世音，願我早登涅槃山。
南無大悲觀世音，願我速會無為舍。
南無大悲觀世音，願我早同法性身。

我若向刀山    刀山自摧折

我若向火湯    火湯自枯竭

我若向地獄    地獄自消滅

我若向餓鬼    餓鬼自飽滿

我若向修羅    惡心自調伏

我若向畜生    自得大智慧

*國字咒文的下面，是「類」羅馬拼音。我己盡力將所學的發音拼出來，但還是有些音，無法用羅馬拼音表示 。
**傳統經文中的注音，不是正確發音，請勿照注音唸。看不懂羅馬拼音的，用台音發音，比較接近梵音。

---
 

*****此段同圖*****
 千手千眼無礙大悲心陀羅尼

南無．喝囉怛那．哆囉夜耶． 南無．阿唎耶．
na-mo　ha-la-ta-na　ta-la-ya-ya　na-mo　a - li - ya

婆盧羯帝．爍缽囉耶．菩提薩埵婆耶．
va-lo-ki-di　s-va-la-ya　po-ti-sa-ta-va-ya

摩訶薩埵婆耶．摩訶迦盧尼迦耶．
ma-ha-sa-ta-va-ya　ma-ha-ka-lu-ni-ka-ya

唵．薩皤囉罰曳． 數怛那怛寫．
om　sa-pa-la-va-i　su-da-na-da-shia

南無悉吉慄埵．伊蒙阿唎耶．
na-mo-s-ki-li-do　i-mo-a-li-ya

婆盧吉帝．室佛囉愣馱婆．
va-lo-ki-di　s-pa-la-len-ta-va

南無．那囉謹墀．醯利摩訶皤哆沙咩．
na-mo　na-la-ki-di　hi-li-ma-ha-pa-ta-sa-me

薩婆阿他．豆輸朋． 阿逝孕．
sa-va-a-ta　du-su-bon　a-ja-yun

薩婆薩哆．那摩婆薩哆．那摩婆伽．
sa-va-sa-ta　na-mo-va-sa-ta　na-ma-va-ka

摩罰特豆． 怛姪他．
mo-va-tu-du　ta-ja-ta

唵．阿婆盧醯． 盧迦帝． 迦羅帝． 夷醯唎．
om　a-va-lu-hi　lu-ka-di　　ka-la-di　i-hi-li

摩訶菩提薩埵． 薩婆薩婆． 摩囉摩囉．
ma-ha-po-ti-sa-ta　sa-va-sa-va　mo-la-mo-la

摩醯摩醯．唎馱孕．俱盧俱盧．羯蒙．
mo-hi-mo-hi　li-do-yu　gu-lu-gu-lu　ke-mon

度盧度盧．罰闍耶帝． 摩訶罰闍耶帝．
du-lu-du-lu　va-ja-ya-di　ma-ha-va-ja-ya-di

陀囉陀囉． 地唎尼． 室佛囉耶．
ta-la-ta-la　　di-li-ni　s-pa-la-ya

遮囉遮囉． 摩麼．罰摩囉． 穆帝隸．
ja-la-ja-la　　ma-ma　va-ma-la　mu-di-li

伊醯伊醯．室那室那． 阿囉嘇．佛囉舍利．
　i-hi-i-hi　s-na-s-na　　a-la-sam　pa-la-jia-li

罰沙罰參．佛囉舍耶．
va-sa-va-sem　pa-la-jia-ya

呼嚧呼嚧摩囉． 呼嚧呼嚧醯利．
hu-lu-hu-lu-ma-la　hu-lu-hu-lu-hi-li

娑囉娑囉． 悉唎悉唎． 蘇嚧蘇嚧．
sa-la-sa-la　　si-li-si-li　　su-lu-su-lu

菩提夜．菩提夜．菩馱夜．菩馱夜． 彌帝唎夜．
pu-ti-ya　pu-ti-ya　pu-da-ya　pu-da-ya　mei-di-li-ya

那囉謹墀．地利瑟尼那．
na-la-ki-di　di-li-sa-ni-na

波夜摩那．娑婆訶．
ba-ya-ma-na　swa-ha

悉陀夜． 娑婆訶．
si-da-ya　swa-ha

摩訶悉陀夜． 娑婆訶．
ma-ha-si-da-ya　swa-ha

悉陀喻藝．室皤囉耶． 娑婆訶．
si-do-yu-i 　s-va-la-ya　　swa-ha

那囉謹墀． 娑婆訶．
na-la-ki-di　swa-ha

摩囉那囉．娑婆訶．
ma-la-na-la　swa-ha

悉囉僧．阿穆佉耶． 娑婆訶．
si-la-sen　a-mu-ka-ya　swa-ha

娑婆摩訶．阿悉陀夜． 娑婆訶．
sa-va-ma-ha　a-si-da-ya　swa-ha

者吉囉．阿悉陀夜． 娑婆訶．
jer-gi-la　a-si-da-ya　swa-ha

波陀摩．羯悉陀夜． 娑婆訶．
pa-ta-ma　ka-si-da-ya　swa-ha

那囉謹墀．皤伽囉耶． 娑婆訶．
na-la-ki-di　ba-ka-la-ya　swa-ha

摩婆利．勝羯囉夜． 娑婆訶．
ma-va-li　som-ka-la-ya　swa-ha

南無喝囉怛那．哆囉夜耶． 南無阿唎耶．
na-mo-ha-la-ta-na　ta-la-ya-ya　na-mo-a-li-ya

婆嚧吉帝． 爍皤囉夜． 娑婆訶．
va-lo-ki-di　s-ba-la-ya　　swa-ha

唵．悉殿都． 漫多囉． 跋陀耶． 娑婆訶．
om　si-dian-du　man-ta-la　ba-ta-ya　swa-ha

*****此段同圖*****

---
南無大慈大悲廣大圓滿千手千眼觀世音菩薩 摩訶薩 (百稱)

---
補缺真言

　　南無喝囉怛那 哆囉夜耶
　　ㄋㄚ ㄇㄛ ㄏㄜˊ ㄌㄚˋ ㄉㄚˊ ㄋㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄚˋ ㄧㄝˋ ㄧㄝˇ

　　伽囉伽囉 俱住俱住
　　ㄑㄧㄝˊ ㄌㄚˋ ㄑㄧㄝˊ ㄌㄚˋ ㄐㄩˋ ㄓㄨˋ ㄐㄩˋ ㄓㄨˋ

　　摩囉虎囉牛 賀賀
　　 ㄇㄛˊ ㄌㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄚˋ ㄏㄨㄥˋ ㄏㄜˋ ㄏㄜˋ

　　蘇怛奴牛 潑抹奴娑婆訶
　　ㄙㄨ ㄉㄚˊ ㄋㄨˊ ㄏㄨㄥˋ ㄆㄛ ㄇㄛˇ ㄋㄨˊ ㄙㄨㄛ ㄆㄛˊ ㄏㄜ

　　ps.牛--應為「口牛」
　　　伽--應為「人字邊」右接「去」
　　　奴--應為「奴」下接「手」

---
觀音靈感真言

　　唵 嘛呢叭彌牛 麻葛倪牙納
　　 ㄢ ㄇㄚ ㄋㄧ ㄅㄚ ㄇㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄇㄚ ㄍㄜˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˊ ㄋㄚˋ

　　積都特巴達 積特些納 微達哩葛
　　 ㄐㄧ ㄉㄨ　　　　 　　　 ㄨㄟ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　(沒註者照國字發音)

　　薩而斡而塔 卜里悉塔葛 納補囉納
　　 ㄙㄚ ㄦˊ ㄨㄚˊ ㄦˊ ㄊㄚˇ

　　納卜哩 丟忒班納 奈麻嚧吉
　　 ㄊㄜ ㄋㄚˋ ㄇㄚ ㄌㄨˊ ㄐㄧˊ

　　說囉耶莎訶
　　 　　　ㄧㄝˇ

　　ps.彌--應為「口彌」
　　　牛--應為「口牛」

---
迴向文
願以此功德，莊嚴佛淨土，上報四重恩，下濟三途苦，若有見聞者，悉發菩提心，盡此一報身，同生極樂國。

---

網址：
http://www.dizang.org/zy/pgy.htm
http://blog.yam.com/eqsmile/article/17264137
http://www.cd.org.tw/becute/big5/download/download_1.htm
http://pfbxwkrnpt.pixnet.net/blog/post/17878980